О књизи: година / Браћа Харди, Френк и Џо, живе у америчком граду Бејпорту. У слободно време из школе уживају помажући свом оцу, чувеном детективу господину Хардију, у решавању кривичних дела. Често се дешава да Френк и Џо дају сто поена предности господину Хардију. Овог пута браћа помажу власнику глисера да се избори са насталим потешкоћама и ухвате криминалца који је одлучио да им се освети.